Episodes: 11 | Released: 1998 | Certificate: PG | Genre: Animated | Director: Keith Kaczorek
Actors: Richard Steven Horvitz
, Nick Bakay
Dag discovers annoying your brother isn't much fun when Norb "bops him into last week" and Dag is forced to retrace his errant steps over and over again with painful results.
Daggett is blackmailed by the government into becoming Muscular Beaver once more in order to fight a hundred foot tall splinter. The beavers squabble over who is best friends with Stump.
When Treeflower re-enters Norbert's life he expects their love to blossom once more. However, Norb didn't count on the lure that large trucks have for beaver women. The beavers discover an old trunk with 16mm film inside.
mbles into godhead while out searching for food, it's up to Norbert to snap Dag out of his delusions of grandeur. Norbert falls under the influence of slimy pond scum and becomes possessed by the spirit of un-goodliness.
Norbert and Daggett say the same thing at the same time, they play a game: the first one to speak gets a moogy pinch. Daggett is mistaken for the long-extinct Horned Beaver by two bumbling scientists.
The forest is invaded by the beavers' enemies: lumberjacks. These guys just don't cut down trees -- they sing, as well! When Norbert takes the rap for Daggett and gets sentenced to some "hard time" at the zoo, a guilt ridden Dag vows to break him out.
While on their way to a local sports coliseum, Daggett annoys the bus driver who accidentally drives the bus through a hole in the fabric of space and time. The boys end up at the real Roman Coliseum, where Daggett picks so many fights both beavers are forced to become gladiators. Daggett and Norbert discover an enormous fish egg worth a bazillion dollars. The situation turns ugly when gold-fever hits the boys. Each beaver tries to steal the egg for himself, upping the ante each time, but will anyone manage to obtain the egg in the end?
Daggett and Norbert vie for their baby sister's affection when the two girls are left in their care for the weekend. Daggett accidentally wins a magic bowling ball from the mystical Lady of the Lanes.
A monster storm washes the Beavers out of their dam and strands them in a scary Dixieland bayou. The Beavers become waiters at an exclusive French restaurant in order to earn enough money for a set of rubber horror-movie masks.
Norbert vows revenge after Daggett commits the ultimate offense against a brother: farting on his head. A botched magic trick leaves the beavers completely fur-less and tied to a pole.
The Beavers trick-or-treat the scary house on the hill. It turns out to be the home of their B-movie star hero, Oxnard Montalvo.
